HOKKAIDO, LUNES: SHIROGANE ONSEN Y FURANO

Tras 2 dias de paisajes de ensuenyo, el lunes se presentaba cortito para mi, porque tenia que volver a Tokyo utilizando cienes y cienes de medios de transporte, pero aun asi aprovechamos bien el dia.
Para empezar, una cascadita nada mas salir del hotel.

Y despues, un paseito por el bosque para ver la segunda,

En el camino de vuelta me sorprendio encontrar tantas imagenes de Buda, que suelen ser habituales en los bosques, pero no en tanta cantidad. Despues me entere de que era una recreacion del camino de peregrinacion mas famoso de Japon, los 88 templos de Shikoku...

De vuelta al coche, para hacer la ultima parada en Furano, la tierra de la lavanda. Antiguamente, el comercio de la lavanda era la principal actividad comercial de Biei y Furano, pero el inicio de la importacion de la lavanda europea, a precios mas bajos, hizo que los comerciantes de Hokkaido se replantearan el negocio, y viendo el potencial turistico que encerraban sus valles, se dedicaron a promocionar la zona y comerciar con todo tipo de porductos basados en la lavanda, desde los helados a las sales de banyo.

Para no cansaros, os pondre fotos pequenitas, que ya van muchas flores en esta serie...

Y para terminar, un par de fotos grandes con mi amiga Fabienne, y con toda la familia (la verdad es que de la ultima tenemos 5 o 6 versiones, porque dimos con un Japo perfeccionista, que ademas queria presumir de su nivel de ingles frente a la familia de su novia con la que estaba alli viendo las flores...)

Fabienne, Sylvain, he disfrutado muchisimo de este viaje con vosotros y los ninos. Os echare muchisimo de menos si al final volveis a Francia!!!

Muchos besos.

HOKKAIDO: BIEI & SHIROGANE ONSEN

Despues de un suenyo reparador y un buen desayuno en el Youth Hostel, volvimos a tomar la carretera camino a Bieni, no sin antes hacer una paradita en este precioso pantano, a la salida de Asahidake Onsen:

Si os fijais, el monte al fondo, es el Asahi, el que os mostre ayer, pero sin las fumarolas. Lo veis?Lo cierto es que al cabo de un rato, aparecieron de repente, semiocultando la montanya en lo que parecian nubes, pero que era realmente el vapor de las fumarolas. Curioso, no?

Aunque para nubes curiosas, las que cubrian las montanas que rodean a Biei. No se si lo apreciareis bien en las fotos, pero las nubes se colocaron sobre la sierra formando una especie de mesa totalmente plana sobre las cumbres.

Despues de un rato por una preciosa carretera entre montanas y valles, llegamos a Biei, un pueblecito "fantasma" sin una sola casa antigua y en el que daba la sensacion de estar paseando por un decorado de pelicula. Biei en realidad no existio hasta despues de la Segunda Guerra Mundial, cuando se empezo a urbanizar para acoger a los prisioneros de Guerra repatriados. Pero lo interesante de Biei no son sus casas impolutas, sus galerias de arte o sus cafes. Lo interesante son los paisajes de cuento que rodean a la ciudad, las colinas aterciopeladas y los interminables campos de flores.

Biei se hizo famoso gracias a las fotografias del paisajista japones Shinzo Maeda, que descubrio la zona de Biei y Furano en uno de sus viajes a Hokkaido, y se enamoro de las fantasticas colinas y los campos de lavanda. Durante 16 anyos volvio cada verano consiguiendo que la fama de la zona transpasara las fronteras de Japon. Muchas de sus fotografias se conservan en la galeria de Arte Takushinkan, en Biei.

Gracias a Maeda san, muchos publicistas descubrieron la zona, y la eligieron como escenario de muchos anuncios. De hecho, un monton de lugares y arboles pintorescos en Biei, tienen nombres relacionados con los anuncios en que salieron, como la posada y el arbol de Ken y Mary (nombres de los protagonistas de un anuncio del NISSAN Skyline que se rodo frente al arbol).

Estas son las colinas de Mild Seven, que aparecen en un anuncio de este tabaco

Y este, el arbol de Seven Star:

Lo cierto es, que con o sin anuncios el sitio es una preciosidad, y como muestra, unas cuantas fotos. Preparaos para intensa sesion floral:

, l

Que? Seguis ahi? Pues despues del empacho de flores, lo mejor es un cafetito, y ningun sitio mejor que el monisimo cafe de la foto:

El sitio se llama 風 que tiene dos lecturas: かぜ(kaze) y ふう (fuu). A su vez, "KAZE" tiene dos significados: catarro y viento (como en 神風=Kamikaze,"El viento de los dioses"). "FUU" tambien significa viento, como en 台風=taifuu, tifon en castellano). Lo mires por donde lo mires, el nombrecito le venia de perlas, porque hacia un viento del demonio y Steve se pillo un catarro...

Y despues del descansito, un paseo por las montanas de camino a Shirogane Onsen, donde nos quedamos a dormir la segunda noche.

Y despues de un dia increible, una cena estupenda, seguida de un banyo en el enorme onsen del hotel (precioso el rotenburo!, onsen exterior) y a dormir como un bebe (bueno, mejor, porque el pobre Steve se desperto un monton de veces por culpa de su resfriado, y yo, ni me entere...)